全国出版社青年编校技能竞赛试题答案及讲评

发布时间:2007-09-27 15:17:36
编者按  全国出版社青年编校技能竞赛914日落下帷幕,个人、团体、组织奖全部出炉。本版914
日刊登了此次竞赛试题,答案及讲评从今日开始陆续刊登,敬请关注。

  一、选择 (15)

  ()单项选择

  1. B

  “斗”不是北斗的专名。还有一个斗宿(二十八星宿之一),俗称南斗,也简称“斗”。“斗转星移”中的“斗”,指的是“北斗”。北斗一年四季,自转360度。古代文人用“斗转星移”比喻时光流逝。苏轼《前赤壁赋》:“月出东山之上,徘徊于斗牛之间。”王勃《滕王阁序》:“物华天宝,龙光射牛斗之墟。”两句中的“斗”指的都是斗宿,而不是北斗。

  2. C

  A.杖是别字,应作“仗”。仗,兵器的总称。一手举火把,一手拿武器,比喻公开抢劫的强盗行为。

  B.域是别字,应作“蜮”。蜮,传说中在水里暗中害人的怪物。鬼蜮即鬼怪。伎俩,不正当的手段,“鬼蜮伎俩”,阴险害人的手段,比喻用心险恶。

  D. 卓是别字,应作“灼”。灼,本义“火烧”,引申为明白、透彻。灼见,正确而深刻的见解。“灼见”是建立在“真知”基础上的,因而形成“真知灼见”这句成语。卓,义为“高而直”,引申为“高明”,“卓见”即高明的见解。“灼见”和“卓见”,含义是不同的。

  3. D

  成分残缺,缺主语。“通过技能竞赛”是介宾短语,不能做主语。这是最常见的语法错误的一个类型。可删去“使”字,让“我”做主语。

  4. C

  前后语意不贯。开头说“漓江四季,景色各异”,后面描述的却不是“四季景色”,而是“晨、暮、夜、雨”,前后语意脱节。

  5. B不可以。

  《中华人民共和国著作权法》第十一条:著作权属于作者。第十三条:两人以上合作创作的作品,著作权由合作作者共同享有。没有参加创作的人,不能成为合作作者。编辑加工属于编辑工作,不属于“合作作者”。

  ()多项选择 

  1. ABC

  A.《广州湾租借条约》中的“广州湾”是湛江港的旧称。

  B.火烧圆明园是1860年英法联军的罪行,发生在八国联军侵占北京之前40年。

  C.能自由转动的圆形字盘是元代王祯设计的。

  D.本项无知识性错误。明长城东起何处?不少书刊断定“东起山海关”,山海关的导游也指着老龙头说:“这里就是长城的最东头。”以讹传讹,许多人都认定“东起山海关”。而实际上,山海关外还有长城,一直延申到鸭绿江畔的虎山。

  2. ABD

  A. “埔东”应作“浦东”。

  B. “基本”含义为“主要的”,“基本上不予收入”即大多数不予收入,它和“均予收入”是是矛盾的。

  D.“截止”是不及物动词,后面不能带宾语。应改作及物动词“截至”。

  3. BCD

  B. 属种并列不当。唐诗是古典文学的一部分。

  c. 误用否定。双重否定,就成了肯定。“杜绝”和“不再”都是否定词,“杜绝……不再发生”就变成了肯定还会发生。显然不是作者的本意。

  D. 概念误用。“消费基金”指用于满足社会和个人的物质和文化生活需要的那部分国民收入。应该改为“大都中饱私囊”。

  4. AD

  A. 词性误用,成分残缺。“见识”是名词,不能作动词用。“思考”是动词,后面要带宾语。这个句子可以改为:几天的采访,使我们增长了许多见识,也思考了很多问题。

  D. 量词名词搭配不当。“颗颗”不能作为“心灵”的量词。

  5. CD

  C.把连接号充做“到”字用,连接号应改作“到”或“至”。

  D. 连接线过长,成了破折号,应改为一字线。

  二、填空 (15)

  ()

  1.湮没无闻 

  湮,埋没。“湮没无闻”比喻人才或事迹被埋没。

  2.汗流浃背 

  浃,音jiā(加),义为“透彻”。“汗流浃背”原本用于形容极度惶恐或非常惭愧,即平常说的“出了一身冷汗”。有两个典故:其一,《汉书·陈平传》:“上(汉文帝)益明习国家事,朝而问右丞相(周)勃曰:‘天下一岁决狱几何?’勃谢不知。问:‘天下钱谷一岁出入几何?’勃又谢不知。汗出洽背,愧不能对。”其二,《后汉书·伏皇后纪》:曹操专权,架空汉献帝。一日,操“以事入见殿中,帝不任其愤,因曰:‘君若能相辅,则厚;不尔,幸垂恩相舍。’操失色,俯仰求出。旧仪,三公领兵朝见,令虎贲执刀挟之。操出,顾左右,汗流浃背”。

  3.偃旗息鼓 

  偃(yǎn眼),本义“人倒地若卧”,引申为“隐匿”。“偃旗息鼓”形容军队隐蔽行动,肃静无声。

  4.少安毋躁 

  少,暂时;安,徐缓;毋,不要;躁,急躁。“少安毋躁”的意思是:耐心等待,不要急躁。

  5.优哉游哉 

  优,本义“饶”(吃饱了),引申为“有余”,又引申为“悠闲”。“优哉游哉”形容从容不迫悠闲自得的样子。

  ()

  1.科学发展观的第一要义是发展,核心是以人为本,基本要求是全面协调可持续,根本方法是统筹兼顾。

  2.凡合页表(占两个页码),必须从双页码跨至单页码。   

  3.“三个代表”是指中国共产党要始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民群众的根本利益。

  “三个代表”重要思想是对马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论的继承和发展,是中国共产党集体智慧的结晶和要长期坚持的指导思想。

  4.新中国建立后的第一个国家出版行政机关是出版总署。

  5.《四书》包括《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》。

  ()(每题1分)

  1.登上紫金山,城市的嘈(杂乱)杂戛然而止。   

  2.万里长江,一泻(急速地流)千里,东渐于海。  

  3.要做好校对工作,必须做到心无旁骛(追求、旁骛、杂念)  

  4.LT集团经过20年的艰苦创业,终于跻(jī登,上升。跻身,使自己上升到某个位置)身全球企业500强。

  5.《××心得》出版的消息不胫(胫,小腿。“不胫而走”是句成语,比喻事物不待推行就迅速传播流行)而走,王府井书店还没开门,读者就已经在门外排起了长龙。
 

  三、辨误纠谬(30分)

  (一)

  1.改的不是"国号"而是"年号"。

  2.王冕是元代人,卒于明朝建立前9年。

  3. "金山寺"在镇江,西湖没有"金山寺",应删去"和金山寺"。

  4.苏秦主张"合纵",张仪主张"连横","合纵""连横"二词位置应互换。

  5.既然自南向北,就不能"横穿",而是"纵分"。

  (二)

  1.名词误用作动词。"囹圄"是名词,不能作动词用。可将"囹圄"改作动词"禁锢"。

  2.语序不当。"在写作技巧上"要移到"没有"前面,同时将"有新的开拓"中的"有"删去。

  3.关联词误用。这个句子没有转折关系,"虽然"、"但是"两个关联词和末句的"却"字均应删去。

  4.主谓搭配不当。主语"足迹"(脚印)跟谓语"徘徊"、"走过"搭配不起来。可以将两个"足迹"改为"双脚"。

  5.数量表达混乱。"八百多人"怎么会有"几千条胳膊"?改法:删去"几千条胳膊"。

  (三) 注:括号中为正确答案

  1.李老师教导他的学生说,(:)"一定要采取实事求是态度:知之为知之;(,)不知为不知(。)"。

  2.他们对自然科学的许多领域(,)如:(应删)天文、地理、物理、化学等方面(,)提出了许多可供继续探讨的问题。

  3.请务必在汇款单上写清邮购者姓名、详细通讯地址及邮政编码。(,)(部队代号前要写明所在省、直辖市、自治区名称)(本句并非注释文字,括号应删去)。(,)在汇款单附言栏要注明所购书书名、册数。

  4.那整版整版的所谓"传真"("所谓传真"即"打引号的传真",引号应删去),除了声色犬马的娱乐新闻,就是花样翻新的贩毒、诈骗、走私、绑架……(省略号应删去)之类,让人眼花缭乱。

  5.本学期将开设《宏观经济学》、《管理信息系统》、《统计学》、《财务管理》、《市场营销》五门课程。(课程不能用书名号)

  6.她推开父亲,将我拉到远远的没人的地方,问我到底是谁让我这么干的?(。不是疑问句)

  7.《脂砚斋重评石头记》,简称"庚辰本"(庚辰年,即乾隆25(二十五)年),又称"脂京本",是清蒙古王府抄本。

  8.记者从省传染病控制中心获悉,近几年来,我省狂犬病报告发病率上升,报告死亡率连续4年全国第1(应作第一)。

  9.如果使用70(%)~75%的酒精,既能使构成细菌的蛋白质凝固,又能使酒精向内部渗透,从而彻底消毒杀菌。

  10.据说,有种叫做"六0六"(六○六)的药物,是经过606次试验才成功的。

  四、逻辑判断(10分)

  5处逻辑错误分别是:

  (1)"将近一年多"自相矛盾;

  (2)"第一部处女作"概念赘余或限制不当;

  (3)"远离祖国的边疆"误用"祖国"概念;

  (4)"解放军官兵和战士"并列不当;

  (5)"只要勤于笔耕,就一定能写出好作品"假言不当或条件关系错误(必要条件误作充分条件)。

  五、辨字析义(12分)

  (一)

  1.睐 义同视

  本义"瞳仁不正"。引申为旁视、斜视。"明眸善睐"中的"睐"即左顾右盼。常作"视"的同义词,如"青睐",正眼看人,表示对对方的喜爱或器重。

  徕 义同来,引申为"招致"

  《说文解字》:"亦来也。"《玉篇》:"劳(慰劳)也。"两种解释都对。徕字有两音两义:音lái(来),义同来。《楚辞·大招》有"魂魄归徕"句,"归徕"即归来。引申为招致(使……来),如"招徕"。音lài(赖),义为"慰劳、慰勉"。古汉语有"劳徕"一词,"劳徕"即慰劳。

  2.催 相迫,使事物产生和变化力以快

  本义"相迫"(催促,催办),引申为使事物的产生和变化加快(催生,催眠,催化)。

  摧 抵,挫折、毁坏

  本义"折"(寒风摧树木),引申为"挫折"(摧折)、"毁坏"(摧毁)

  3.圯 土桥

  圯,音yí(夷),义为"土桥"。古代有"圯上老人传书"的故事,故事的主人公是大家都知道的秦末名士张良。

  圮 毁

  圮,音pī(劈),本义"毁"。土己合体,会意为"毁",这同古代的哲理有关系。古代有句哲理名言:"物必自腐而虫生,土必质松而后坍毁。"说的就是外因通过内因起作用,"己"在"圮"里表达的就是"内因"。

  (二)

  1.再版附识

  识,音zhī(志),义为"记"。"再版附识"即图书再版时作者写的后记之类文字,一般印在书末。钱钟书的《管锥编》再版时写了篇后记,题为"再版识语"。

  2.心广体胖

  胖,音pán(盘),义为"安泰舒适"。心胸宽广,身体就安泰舒适。

  3.欧风东渐

  渐,音jiān(兼),义为"习染"。"欧风东渐"欧洲的风气影响东方。

  六、断句释义(10分)

  【断句】 乐在其中无处躲,订史删诗,元是圣人做。神见添毫添足叵,点睛龙起点腮破。信手丹黄宁复可?难得心安,怎解眉间锁。句酌字斟还未妥,案头积稿又成垛。

  【大意】 描写一位老编辑认真加工书稿、句酌字斟的甘苦,精益求精、力求锦上添花的追求,以苦为乐、乐此不疲的精神。

  "乐在其中无处躲":叶老毕生从事编辑工作,从未萌生改行念头。他说:"我爱了编辑这一行,而且莫名其妙地感到自豪。"不是"无处躲",而是从不躲。为什么如此热爱编辑工作,因为:"订史删诗,元是圣人做",编辑工作是神圣的事业。"神见添毫添足叵":"见"即现,"神见",传神;"叵",不可。编辑加工要努力体现原作的风貌,切不可画蛇添足。力争做到"画龙点睛"(点睛龙起),力避有损原作风貌(点腮破)。叶老自问:"信手丹黄宁复可?"难道可以随心所欲地增删文字吗?不能。那样做,"难得心安,怎解眉间锁"。一个认真负责的编辑,字斟句酌,精益求精,加工之后依然惟恐有什么不妥。一部书稿还没处理妥当,"案头积稿又成垛"。

  【释义】

  丹黄:点校书籍所用的两种颜色:朱砂,雌黄。旧时点校书籍,用朱笔书写,如遇误字时则用雌黄涂抹。(见《辞海》第94页)在词中比喻文字增删。

  点睛龙起:用"画龙点睛"的典故,比喻修改文稿时改动一二处即可点明要旨,使内容更为精辟有力。(见《辞海》第1168页)

  宁复可:宁,岂,难道。宁复可:信手增删文字,难道能保持原稿风格和面貌?编辑加工有两条基本原则:字易而意留;可改可不改者不改。切不可"信手丹黄"。

  (此答案由中国版协提供,解读人为中国版协校对研究委员会主任周奇)

  来源:中国新闻出版网-中国新闻出版报